Однажды краб отправил свои глаза погулять.

— Летите, мои глаза,— приказал краб.— Прогуляйтесь по берегу озера, а потом возвращайтесь назад. И его глаза, как две бабочки, полетели к озеру. Когда краб соскучился но своим глазам, он крикнул:

— Эй, глаза, вернитесь на место! И глаза тут же к нему вернулись.

Так он делал много раз. А тем временем за крабом следил ягуар. Зверь только дивился, как это крабу удается отпускать и возвращать обратно глаза. «Наверно, он колдун»,— подумал ягуар. Он подошел к крабу и спросил:

— Как тебе удается такое чудо?

— Проще простого,— ответил краб.—Гляди. Эй, глаза, глаза, летите к озеру. Быстрей, быстрей!

И глаза улетели к озеру. Потом краб крикнул:

— Глаза, глаза, возвращайтесь назад.

И глаза тут же вернулись Тогда ягуар просит:

— Отправь и мои глаза.

— Я выполню твою просьбу,— отвечает краб,— но погоди немного. В этот час из воды выходит чудище.

— Нет,—заупрямился ягуар,— я хочу теперь.

— Хорошо,— согласился краб,— но, коли что случится, пеняй на себя.

И приказал глазам ягуара лететь к озеру. Только скрылись они за деревьями, как он позвал их назад:

— Глаза, глаза, возвращайтесь.

И глаза вернулись. Ягуар остался доволен и попросил:

— Давай-ка еще раз.

— Что ты, что ты! — испугался краб.— Чудище уже вышло на берег. Оно съест твои глаза.

Но ягуар ничего не желал слушать. Пришлось крабу исполнить просьбу. Глаза улетели к озеру и больше не вернулись — их съело чудище. Ослепший ягуар разгневался на краба и принялся шарить лапами по земле, чтобы поймать его и съесть. Но краб спрятался под корягу.Долго ягуар в ярости царапал землю и стволы деревьев. Досталось и крабу. С тех пор у всех крабов полоски на панцире от когтей ягуара. Наконец понял зверь, что не поймать ему краба и ушел в джунгли.

Долго бродил ягуар по лесу, потом притомился и лег под деревом. Зверь ждал гибели, ведь без глаз он не мог охотиться. Вдруг слетает с дерева могучий ястреб и спрашивает ягуара:

— Что с тобой, где ты потерял глаза?

Ягуар рассказал ястребу свою историю. Пожалел ястреб слепого зверя и говорит:

— Не печалься, будут у тебя новые глаза, еще лучше, чем прежние. Я полечу за пальмовым соком и смолой, а ты прикрой голову лапами. Тогда звери не узнают, что ты ослеп, и не нападут на тебя.

Ястреб улетел и долго не возвращался. Ягуар подумал, что птица его обманула, но тут на землю упали два кувшина, а следом опустился ястреб и говорит зверю:

— Сейчас я сделаю тебе глаза. Тебе будет больно, но ты лежи смирно, иначе я не смогу тебе помочь.

Ястреб согрел пальмовый сок на костре и помазал зверю левую глазницу. Затем он вылепил из смолы глаз и вложил на прежнее место. Потом он вылепил другой глаз и ягуар вновь стал видеть. Его новые глаза и впрямь оказались лучше прежних.

Обрадовался ягуар и спрашивает ястреба:

— Чем тебя отблагодарить?

— Поймай мне татра,—отвечает ястреб.— Очень я люблю его мясо.

Ягуар загрыз большого тапира, но сам есть не стал, а отдал своему новому другу. С тех пор ягуары всегда часть своей добычи оставляют хищным птицам.